✨ SWING OUT YOUR MONDAY! ✨
🎃 Készülj fel: ez a hétfő este tele van kísértetekkel… és swinggel! 👻
Scroll down for English
Boszorkányok seprűn, vámpírok frissen ébredve, zombik kávé nélkül, és minden bátor halandó! Hívunk titeket egy olyan estére, ahol a kísértetek is swingelnek, a vámpírok is charlestont ropnak, és a farkasemberek is lindy hoppolnak telihold fényében. 🌕🕺💃
Ne félj – vagy inkább félj nagyon – mert ma este nemcsak a jazz lüktet, hanem a szíved is, amikor elmerülsz a misztikus hangulatban, rémisztő jókedvben és persze a félelmetesen vidám táncban! 🩸🎶
🎃LINDY LOOP – MOSTANTÓL A BULIBAN IS
Szeptember 28-tól a buliban is az új rendszerünket használjuk: események, jegyek és bérletek egy helyen! A helyszínen szívesen segítünk, ha elakadnál. 😊
A Lindy Loop még épül, és a Pepita közössége tesztelheti elsőként. Ha hibát találsz, vagy van egy jó ötleted, a kis bogárka ikonon keresztül jelezheted nekünk. 🐞
🎃 BELÉPŐ
Belépőjegy: 3 000 HUF
Jegyedet előre is megvásárolhatod a Lindy Loop rendszerében, így érkezéskor már csak a QR-kódodat kell beolvasnunk. Hozz létre egy fiókot, ha még nincs, és válts jegyet akár útközben, a villamoson!
A helyszínen is vásárolhatsz jegyet, kizárólag bankkártyával. SZÉP-kártyát sajnos nem tudunk elfogadni.
A papírnyugtát elektronikus nyugta váltja fel, ezért a helyszíni fizetésnél elkérjük az e-mail-címedet. A nyugtát – vagy számlaigény esetén a számlát – e-mailben küldjük el. Számlázási adataidat a Lindy Loop-profilodban tudod beállítani.
🎃 DRESS CODE 👻
Aki Halloweenkor nem öltözik be, azt ma este a szellemek viszik el! 😈
Jöhetsz klasszikus rémisztgető figuraként (vámpír, boszorkány, zombi, szellem), de ha inkább popkult ikon, vagy teljesen saját, egyedi ötleted van, az is tökéletes.
A lényeg: ne hagyd otthon a fantáziádat! 🌌
Sötét színek (fekete, bordó, lila) és bizarr kiegészítők mindig jó választások.
És persze: váltócipő kötelező – mert táncolni koporsócipőben elég nehéz lenne. ⚰️🕺
Jelszó: Csak a bátrak mernek jelmezben megjelenni! 😉
🎃 BÁRPULT ÉS ITALFOGYASZTÁS
A helyszínen bárpult is rendelkezésetekre áll, ezért kérjük, hogy az italokat ott vásároljátok meg, és a víz kivételével ne hozzatok be kintről semmilyen italt. Köszönjük, hogy figyeltek erre! 💜
🎃RÉSZVÉTELI SZABÁLYOK
Azzal, hogy részt veszel a rendezvényen elfogadod a Pepita Tánc Egyesület részvételi szabályzatát: https://pepitaklub.hu/szabalyok/ (opens in a new tab)
🎃 KÖVESS MINKET
https://pepitaklub.hu/ (opens in a new tab)
https://www.instagram.com/pepitaklub/ (opens in a new tab)
https://www.facebook.com/pepitaklub (opens in a new tab)
ENGLISH
✨ SWING OUT YOUR MONDAY! ✨
🎃 Welcome to the scariest night! 👻
Witches on their brooms, vampires freshly awakened, zombies without coffee, and all brave mortals – you’re all invited to a night where even the ghosts are swinging, vampires dance the Charleston, and werewolves lindy hop under the full moon. 🌕🕺💃
Don’t be scared – or better yet, be very scared – because tonight not only the jazz is pulsing, but your heart will too, as you dive into the spooky vibes, frightfully good fun, and eerily joyful dancing! 🩸🎶
🎃 LINDY LOOP – NOW AT OUR PARTIES TOO
From September 28, we’ll be using our new system at the party too: events, tickets and passes, all in one place! We’ll be happy to help you at the venue if you get stuck. 😊
Lindy Loop is still being developed, and the Pepita community gets to try it first. Found a bug or have a great idea? Let us know through the little bug icon. 🐞
🎃 TICKETS
Entry: 3,000 HUF
Buy your ticket in advance through Lindy Loop, and all we’ll need to do when you arrive is scan your QR code. Create an account if you don’t already have one, and get your ticket on the go – even on the tram!
Tickets are also available at the door, with card payment only. Unfortunately, we cannot accept SZÉP cards.
We’re replacing paper receipts with electronic ones, so we’ll ask for your email address when you pay at the door. Your receipt – or invoice, if requested – will be sent by email. You can enter your billing details in your Lindy Loop profile.
🎃 DRESS CODE 👻
Those who don’t dress up for Halloween might be taken away by the ghosts tonight! 😈
You can arrive as a classic horror creature (vampire, witch, zombie, ghost), a pop culture icon, or with your own crazy and spooky invention.
The point is: don’t leave your imagination at home! 🌌
Dark colors (black, burgundy, purple) and eerie accessories are always a good choice.
And of course: bring your dance shoes – because dancing in coffin shoes might be a bit tricky. ⚰️🕺
Password: Only the brave dare to show up in costume! 😉
🎃RULES OF PARTICIPATION
By participating in the event you accept the rules of participation of the Pepita Dance Association: https://pepitaklub.hu/szabalyok/ (opens in a new tab)
🎃 FOLLOW US
https://pepitaklub.hu/ (opens in a new tab)
https://www.instagram.com/pepitaklub/ (opens in a new tab)
https://www.facebook.com/pepitaklub (opens in a new tab)