Kollektív jelen / Collective Present

Kollektív Jelen **English below** Az est során kollektív jelenünket kutatjuk mozgásban, hangokban, az improvizáció eszközével. Havi rendszerességű eseménysorozatunk egy játékba hívás a saját és közös szabadságunk, transzformációs képességünk felfedezésére és az érzékelésen és figyelmen alapuló cselekvés gyakorlására. Médium: mozgás, zene, szöveg Szervezők: Valovics Ágnes, Dobay Júlia Facebook, Instagram: vándoring Októberi alkalmunk kurátora Tara Khozein énekesnő lesz: „I am a singer/improvisor working across music, theatre, poetry, and fine art. I love the human voice in all of its forms. I help my students and collaborators gain access to the expressive and musical potential of their voices, and I work with my own voice as a way of becoming more honest with myself and others.” (tarakhozein.com) "Ènekes/improvizációs előadóművész vagyok, aki a zene, a színház, a költészet és a képzőművészet területén egyaránt tevékenykedik. Imádom az emberi hangot minden formájában. Segítek tanítványaimnak és együttműködő partnereimnek abban, hogy felszabadítsák hangjuk kifejező és zenei potenciálját, és a saját hangommal is dolgozom annak érdekében, hogy őszintébb legyek önmagammal és másokkal szemben." (tarakhozein.com) (szervezők ford.) Az est során angol-magyar fordítás lesz. Fotót készítette: Raunak Kapoor