Cha Kengtse – Ébreszd fel belső bölcsességed!
Elvonulás a megvilágosodott bölcsesség istenségével
Geshe Yungdrung Gyatso vezetésével
2026. október 30. – november 1.
Budapesten személyesen a Tan Kapuja Buddhista Főiskolán és online a Zoom-on
Ébreszd fel a bölcsesség, a tisztánlátás, a kreativitás és a belső magabiztosság határtalan lehetőségeit!
Cha Kengtse egy megvilágosodott bölcsesség Istenség, Sherab Mawe Senge külső megnyilvánulása (szanszkrit nevén Mandzsusrí), aki a felébredett bölcsesség megtestesítője. E mélyreható gyakorlatot évszázadokon keresztül nagy becsben tartották a Jungdrung Bön hagyományban, mint az intelligencia, a tudás és a bölcsesség kibontakoztatásának erőteljes módszerét, amely egyúttal segít eloszlatni a belső és külső akadályokat, amelyek megakadályoznak bennünket teljes pontenciálunk felismerésében.
A Cha Kengtse gyakorlata erősíti az emlékezetet, élesíti az elmét, fokozza a kreativitást és a művészi önkifejezést, növeli az önbizalmat, valamint támogatja a jólét és a bőség kibontakozását. Harmóniát teremt a test, a beszéd és a tudat között, és segíti a gyakorlót abban, hogy a meditációban és a mindennapi életben egyaránt stabilitást, tisztánlátást és felismerést bontakoztasson ki. Ahogy bölcsességünk növekszik, egyre inkább képessé válunk a tanulásra, a bölcs döntések meghozatalára, valamint arra, hogy az élet kihívásaira nyitottsággal, együttérzéssel és magabiztossággal válaszoljunk.
Az elvonulás során Geshe Yungdrung Gyatso a Cha Kengtse kiterjedt szádhanájának tanításaiba ad betekintést, és világos, gyakorlati útmutatást nyújt ahhoz, hogyan építhetjük be ezt a szakrális gyakorlatot mindennapi életünkbe.
A résztvevők megismerik:
• Cha Kengtse jelentését és szimbolikáját, valamint kapcsolatát Sherab Mawe Sengével.
• A Cha Kengtse szádhana helyes és hatékony gyakorlásának módját.
• Cha Kengtse különböző megnyilvánulásait, valamint azok egyedi tulajdonságait és tevékenységeit.
• Az egyes megnyilvánulásokhoz kapcsolódó mantrákat és azok sajátos jótékony hatásait.
• A személyes elvonulásra való felkészülés módját és egy tartalmas mindennapi gyakorlás kialakítását.
Minden résztvevő gyakorlati szöveget kap, amely támogatja a gyakorlás folytatását az elvonulást követően.
A megvilágosodott bölcsesség megnyilvánulásai
A Jungdrung Bön hagyományban a megvilágosodott istenségek különböző formákban nyilvánulnak meg, amelyek a megvilágosodott testet, beszédet, tulajdonságokat és tevékenységeket fejezik ki. Cha Kengtse minden egyes megnyilvánulása egy meghatározott megvilágosodott funkciót testesít meg.
Egyes megnyilvánulásokat a jólét és a bőség növelésére gyakorolnak. Mások a kreativitást, a tanulást, az ékesszólást, a zenét és a művészeteket inspirálják. Vannak olyanok, amelyek az egészséget, az életerőt és az önbizalmat erősítik, míg mások az akadályok eloszlatását szolgálják, beleértve a káros spirituális hatásokból eredő akadályokat is.
Minden megnyilvánuláshoz saját mantra és gyakorlati módszer tartozik, lehetővé téve, hogy a gyakorló azt az aspektust alkalmazza, amely leginkább támogatja aktuális élethelyzetét és törekvéseit.
Élő hagyomány
Cha Kengtse-t azért nevezik Sherab Mawe Senge külső megnyilvánulásának, mert megvilágosodott tevékenysége különösen közvetlen, gyakorlatias és azonnal jótékony hatású. A történelem során számos bön mester ért el rendkívüli megvalósítást e gyakorlat révén. A hagyomány szerint Nyammé Sherab Gyalcen, a Jungdrung Bön hagyomány alapítója maga is tökéletesítette ezt a gyakorlatot, és számos kedvező jelet és megvalósítást tapasztalt ennek eredményeként.
Napjainkban ez az értékes átadási vonal megszakítás nélkül folytatódik. Az indiai Menri kolostorban, a nepáli Triten Norbutse kolostorban, a Cha Kengtse gyakorlata a szerzetesek éves képzésének szerves részét képezi.
Minden tanév kezdete előtt a szerzetesek hétnapos elvonulást tartanak Sherab Mawe Senge tiszteletére. Az elvonulás utolsó előtti éjszakáján, a beavatást követően, egész éjszaka megszakítás nélkül folytatják a gyakorlást, kifejezetten a Cha Kengtse gyakorlatára összpontosítva.
Szóbeli átadás és gyakorlati útmutatás
Ez az elvonulás ritka lehetőséget kínál arra, hogy a résztvevők autentikus szóbeli átadást és közvetlen, gyakorlati útmutatást kapjanak Geshe Yungdrung Gyatsótól.
A mélyreható Cha Kengtse gyakorlatát először tanítja Geshe Yungdrung Gyatso Magyarországon.
Akár a meditációban szeretnél mélyebbre merülni, nagyobb tisztánlátásra, kreatív inspirációra, tanulmányi sikerekre, nagyobb jólétre vágysz, vagy spirituális utadon szeretnéd eloszlatni az akadályokat, ez az elvonulás lehetőséget ad módszereket kínál a velünk született bölcsességnek a felébresztésére.
Program terv:
Október 30., péntek
18:00–20:00 – Bevezető a hétvégi elvonuláshoz
Október 31., szombat
9:30–11:00 – Tanítás / gyakorlat
11:00–11:30 – Szünet
11:30–13:00 – Tanítás / gyakorlat
13:00–15:00 – Ebédszünet
15:00–16:30 – Tanítás / gyakorlat
16:30–17:00 – Szünet
17:00–18:00 – Tanítás / gyakorlat
November 1., vasárnap
9:30–11:00 – Tanítás / gyakorlat
11:00–11:30 – Szünet
11:30–13:00 – Tanítás / gyakorlat
13:00–15:00 – Ebédszünet
15:00–17:00 – Tanítás, az elvonulás zárása
Regisztráció személyes részvételre: https://forms.gle/zRjmpVXvGirLcvFY7 (új lapon)
Regisztráció online részvételre:
https://forms.gle/GQxyaVmY2hczKPmz9 (új lapon)
-----------------------------
Cha Kengtse – Retreat on the Enlightened Wisdom Deity
With Geshe Yungdrung Gyatso October 30 – november 1, 2026
In person in Budapest at the Dharma Gate Buddhist College and online on Zoom
Awaken the limitless potential of wisdom, clarity, creativity, and inner confidence.
Cha Kengtse is an enlightened Wisdom Deity and the external manifestation of Sherab Mawe Senge (known in Sanskrit as Manjushri), the embodiment of awakened wisdom. This profound practice has been treasured for centuries within the Yungdrung Bön tradition as a powerful method for cultivating intelligence, knowledge, and wisdom while removing the inner and outer obstacles that prevent us from realizing our full potential.
Practicing Cha Kengtse strengthens memory, sharpens the mind, enhances creativity and artistic expression, increases confidence, and supports prosperity and abundance. It also brings greater harmony to body, speech, and mind, helping practitioners develop stability, clarity, and insight in both meditation and everyday life. As our wisdom grows, we become more capable of learning, making skillful decisions, and responding to life’s challenges with openness, compassion, and confidence.
What You Will Learn
During this retreat, Geshe Yungdrung Gyatso will transmit teachings from the extensive Cha Kengtse sadhana and provide clear, practical instructions for integrating this sacred practice into daily life. Participants will learn:
* The meaning and symbolism of Cha Kengtse and his connection to Sherab Mawe Senge.
* How to practice the Cha Kengtse sadhana correctly and effectively.
* The different manifestations of Cha Kengtse and their unique qualities and activities.
* The sacred mantras associated with each manifestation and their specific benefits.
* How to prepare for personal retreat and establish a meaningful daily practice.
Each participant will receive a practice text to support continued practice after the retreat.
The Many Manifestations of Enlightened Wisdom
In the Yungdrung Bön tradition, enlightened deities manifest in different forms expressing enlightened body, speech, qualities, and activities. Each manifestation of Cha Kengtse embodies a particular enlightened function.
Some manifestations are practiced to increase prosperity and abundance. Others inspire creativity, learning, eloquence, music, and the arts. Some strengthen health, vitality, and confidence, while others remove obstacles, including those arising from harmful spiritual influences. Each manifestation has its own mantra and method, allowing practitioners to engage the aspect that best supports their present circumstances and aspirations.
A Living Lineage Practice
Cha Kengtse is known as the external manifestation of Sherab Mawe Senge because his enlightened activity is especially direct, practical, and immediately beneficial. Throughout history, many accomplished Bön masters have attained remarkable realization through this practice. It is said that Nyame Sherab Gyaltsen, the founder of the Yungdrung Bön tradition, himself perfected this practice and received many auspicious signs and accomplishments.
Today, this precious lineage continues uninterrupted. At great monasteries such as Menri Monastery in India, Triten Norbutse Monastery in Nepal, and many other Bön monasteries, Cha Kengtse practice forms an essential part of the annual training of monks. Before the beginning of each academic year, the monks undertake a seven-day retreat dedicated to Sherab Mawe Senge. On the penultimate night, following the empowerment, they remain in uninterrupted practice throughout the entire night, focusing specifically on the practice of Cha Kengtse.
Oral transmission and practical guidance
This retreat offers a rare opportunity to receive authentic oral transmission and practical guidance directly from Geshe Yungdrung Gyatso. For the first time, he will present this profound cycle of Cha Kengtse teachings in the Western world, opening the door to one of the Bön tradition’s most treasured methods for awakening wisdom and transforming everyday life.
Whether you seek deeper meditation, greater clarity, creative inspiration, academic success, increased prosperity, or the removal of obstacles on your spiritual path, this retreat offers timeless methods to awaken the innate wisdom that already exists within you.
Planned Schedule (CET):
(Please check your time zone: worldtimebuddy.com)
October 30, Friday
6:00 p.m. – 8:00 p.m.: Introduction to the weekend retreat
October 31, Saturday
9:30 a.m. – 11:00 a.m.: Teaching / Practice
11:00 a.m. – 11:30 a.m.: Break
11:30 a.m. – 1:00 p.m.: Teaching / Practice
1:00 p.m. – 3:00 p.m.: Lunch Break
3:00 p.m. – 4:30 p.m.: Teaching / Practice
4:30 p.m. – 5:00 p.m.: Break
5:00 p.m. – 6:00 p.m.: Teaching / Practice
November 1, Sunday
9:30 a.m. – 11:00 a.m.: Teaching / Practice
11:00 a.m. – 11:30 a.m.: Break
11:30 a.m. – 1:00 p.m.: Teaching / Practice
1:00 p.m. – 3:00 p.m.: Lunch Break
3:00 p.m. – 5:00 p.m.: Teaching / Practice & Closing
Registration for in-person participation: https://forms.gle/zRjmpVXvGirLcvFY7 (új lapon)
Registration for online participation: :
https://forms.gle/GQxyaVmY2hczKPmz9 (új lapon)