Jonghje egy látszólag teljesen átlagos nő átlagos életét éli. Férj, munka, háztartás. Házimunka és házastársi kötelességek. Egy éjjel azonban álmodik valamit, ami miatt nem képes többé aludni. Hogy elűzze a bűntudatot, ami a gyomrába költözött, megtagadja a húsevést. Nem hord melltartót, szavai megritkulnak, csendjei összesűrűsödnek. Lerázza magáról a kötelezettségeket, és a nap felé fordul, mint a növények tavasszal. Környezete hiába igyekszik megmenteni, hiába könyörögnek neki, fenyegetik meg, vagy hagyják el, csak saját magukat taszítják válságba. Közben Jonghje szabadságvágya mindent lerombol maga körül, és a romokon virágba borul.
Han Kang 2007-ben írta a Növényevő t, amellyel elnyerte a Man Booker-díjat, majd életművét 2024-ben – koreai írók közül elsőként – irodalmi Nobel-díjjal jutalmazták. A regény 2017-ben jelent meg magyar fordításban, színpadon most láthatja először a magyar közönség. Feminista és ökotudatos, érzékien filozófiai és mélyen felkavaró történet egy nőről, aki szembefordul minden társadalmi elvárással, hogy megtalálja vagy éppen elveszítse önmagát.
Az előadást 17 éven felülieknek ajánljuk. A rendezés meztelenséget és explicit ábrázolást tartalmaz.
Az előadás létrejöttét támogatta:
Pro Cultura Urbis Közalapítvány | Független Előadó-művészeti Alap | LTI Korea (Literature Translation Institute of Korea)