🗓️ 2026. 11. 04. 19:00
📌 Eiffel Műhelyház (1101 Bp., Kőbányai út 30.)
🥁 Az esemény ingyenes, azonban előzetes regisztráció szükséges.
🔗 https://pungjang.timetap.com/ (új lapon)
A pungjang koreai előadó-művészeti műfaj, a 2014-ben az UNESCO szellemi világörökség részévé nyilvánított nongak (földműves zene) alternatív elnevezése. A koreai közösségi kultúra évszázados hagyománya, amelyben a zene, tánc és színjátszás találkozik.
A Pung Jang című előadás túlmutat egy ősi hagyomány felelevenítésén: egy olyan közösségi élmény, amelyben a tradicionális és modern zenék, egykori és mai táncok dinamikus harmóniában élednek újra. A színpad itt nem csupán az előadás helyszíne, hanem annak szerves része. Az előadás felépítése elmossa a színpad és a nézőtér közötti határt. A műsort a kapu szertartása, majd a kút istenségéhez intézett rítus nyitja meg, amely az ég és a föld közötti egyensúly megteremtését szolgálja. Ezt követi a föld istenségén lépkedés rítusa: az előadók ennek során elűzik a balszerencsét, és jó erőket hívnak be. A fináléban pedig a közös tánc, a zene és az ének ereje hozza közelebb egymáshoz az előadókat és a közönséget. Az ének, a tánc és az ütős hangszerek erőteljes hangja egy időre kiszakít bennünket a mindennapokból: a résztvevők egy közös élmény részévé válnak.
Az előadás a Touring K-Arts program része, a Kulturális, Sport és ldegenforgalmi Minisztérium, valamint a Koreai Nemzetközi KuIturáIis Csere Alapítvány (KOFICE) támogatásával valósul meg.
“풍장”, 새 길을 열다
풍장은 2026년 투어링 K-아츠 프로그램으로 헝가리 및 튀르키예 한국문화원 그리고 국립무형유산원 주관 및 문화체육관광부와 국제교류재단이 후원하는 전통 예술 공연이다.
신명으로 하나 되는 우리들의 판 '풍장'은 농악의 또 다른 이름이자, 평안하고 자유로운 들녘에서 사람과 자연, 신을 연결하던 한국의 오래된 공동체 문화다. 2014년 유네스코 인류무형문화유산으로 등재된 농악은 함께 춤추고 연주하며 ‘우리’라는 공동체를 구축해 왔다.
공연 《풍장》은 전통의 단순한 재연을 넘어, 오늘날의 관객과 함께 웃고 춤추며 하나의 '우리'가 되는 경험을 제안한다. 옛 음악과 오늘의 음악, 옛 춤과 현대의 춤이 어우러지는 역동적인 신명의 판이 펼쳐진다.
이 무대는 단순한 관람의 공간을 넘어 하나의 살아있는 '판'으로 거듭난다. 판을 열어 하늘과 땅의 조화를 구하는 문굿과 샘굿에서 시작해, 나쁜 기운을 누르고 평화의 기운을 모으는 지신밟기, 그리고 폭발적인 에너지로 모두를 하나 묶는 뒷굿까지 무대와 객석의 경계를 허무는 특별한 흐름이 이어진다.
노래와 춤, 강렬한 타악의 울림 속에 개별자로서의 나를 잊고 무아지경의 신명을 느낄 때, 비로소 시공간을 초월한 깊은 울림이 완성된다. 치열하고 분주한 오늘을 살아가는 모든 이들에게, 풍장이 선사하는 품 넓은 안식과 뜨거운 생명력을 함께 나누길 기대한다.
티켓 예매; 무료. 별도 등록 필요
https://pungjang.timetap.com/#/ (új lapon)
* KCC의 등록 완료 확인 메일을 당일 현장에서 제시 후 입장 가능