A harmincas éveiben járó Adele és Sofia gyerekkori barátnők, akik hosszú idő után újra találkoznak, hogy megvalósítsák életük álmát: feljutni az Etna, vagy ahogy azon a vidéken hívják, "Idda” csúcsára. Azt mondják, hogy aki felér, azt odafent megérinti a vulkán "fuvallata”, ami segít az élet megértésében. A hegymászás során a két barátnő között felszínre kerülnek a távollét alatt felgyülemlett feszültségek, és régóta elrejtett titkok kerülnek napvilágra. Különválnak, ám abban a pillanatban a vulkán megremeg. Adele visszaindul és közben minduntalan azon gyötrődik, hogy miért nem fordul meg, hogy Sofiával feljusson a kráterhez és együtt hallgassák Idda fuvallatát.
díjak és fesztiválokFesta del Cinema di Roma 2026: Alice nella Città - Panorama ItaliaTIFF - Toronto International Film Festival 2026: PlatformVancouver International Film Festival 2026: Panorama
Adele e Sofia, amiche d’infanzia ora trentenni, si ritrovano dopo una lunga separazione per realizzare il sogno di una vita: raggiungere la cima dell’Etna. Si dice che lassù si possa essere investiti dal “soffio” del vulcano, che ti fa capire qualcosa di questa vita. Ma durante l’ascesa tra le due amiche scoppiano le tensioni accumulate nelle assenze, rivelando segreti a lungo nascosti. Si separano, e in quel momento il vulcano inizia a tremare. Adele prosegue da sola, tormentata dal rimpianto di non essere tornata indietro per raggiungere il cratere con Sofia, e ascoltare insieme il soffio di Idda.
premi e festivalFesta del Cinema di Roma 2026: Alice nella Città - Panorama ItaliaTIFF - Toronto International Film Festival 2026: PlatformVancouver International Film Festival 2026: Panorama