BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//yonder𝒏𝒊𝒕𝒆//Occurrence export//EN
CALSCALE:GREGORIAN
BEGIN:VEVENT
UID:c701ceebd790df7405862b05aeecbe5241f7e9dd6914087c0d70affb7759052e@event-
 watcher.grosmar.art
DTSTAMP:20261017T035329Z
DTSTART:20261117T180000Z
SUMMARY:Sofija Milić (HR): Life in Beta: Reduced Version | 15. SŐT7
LOCATION:Bethlen Téri Színház\, Budapest
URL:https://yondernite.com/events/sofija-milic-hr-life-in-beta-reduced-vers
 ion-15-sot7-2026-11-17?city=Budapest
DESCRIPTION:yonder𝒏𝒊𝒕𝒆: https://yondernite.com/events/sofija-mi
 lic-hr-life-in-beta-reduced-version-15-sot7-2026-11-17?city=Budapest\n\nKe
 zdés: 2026. 11. 17. 19:00 GMT+1 (Europe/Budapest)\n\nA naptárfájl csak 
 a kezdési időt tartalmazza.\n\nEgyszeri naptármentés\; a későbbi vá
 ltozások nem frissülnek automatikusan. Indulás előtt ellenőrizd az er
 edeti eseményoldalt.\n\nEredeti esemény: https://bethlenszinhaz.jegyx1.h
 u/esemeny/13667/sofija-milic-life-in-beta-reduced-version/2026-11-17-19-00
 \n\nAdatforrás: JEGYx1\n\nAdatok ellenőrizve: 2026. 10. 16. 23:31 GMT+2 
 (Europe/Budapest)\n\nAz eredeti oldal leírása:\nA DancEUA nemzetközi pr
 ojekt koprodukciója A Life in Beta eredetileg tíz előadóra készült: 
 tíz avatár egy közös rendszerben mozog\, amelyet Beth\, a központi tu
 dat irányít\, az ösztön\, a viselkedés és a vágy összehangolásáv
 al\, a kollektív fejlődés jegyében. Az eredeti mű egy bőségre épü
 lő világot vázolt fel\, amelyben az egyéniség lassan feloldódik – 
 ahol minden döntés előre kiszámítható\, minden test optimalizált\, 
 és a győzelem elveszíti jelentőségét\, mert mindenki folyamatosan eg
 yre jobbá válik. Ez a változat azonban nem az a Life in Beta. Öt előa
 dó marad a térben. Mögöttük egy nagyméretű vetítésen az eredeti m
 ű bontakozik ki: tíz test\, tíz csomópont\, a teljes rendszer. Az él
 ő előadók nem reprodukálják azt\, ami a vásznon megjelenik. Ehelyett
  annak nyomaiban mozognak – megakadnak\, tévesen emlékeznek\, improviz
 álnak\, ellenállnak\, alkalmazkodnak. Testük egyszerre van a koreográf
 ián belül és kívül: egy olyan struktúra utóhatásában vannak jelen
 \, amely már nem képes fenntartani önmagát. Ami így létrejön\, nem 
 egyszerűen egy kisebb szereplőgárdát jelent\, hanem törést az eredet
 i mű ígéretében. A vetített változat egy lehetetlen teljesség dokum
 entumává válik\, miközben az öt élő test felszínre hozza annak ins
 tabilitását. Az ideális rendszer és annak megélt valósága\, a telje
 sség képe és aközött a kudarc között léteznek\, hogy ez a kép má
 r nem képes befogadni a jelent. Ebben az értelemben a mű rendszere saj
 át logikája súlya alatt kezd összeomlani. Az optimalizálásra\, növe
 kedésre és kollektív tökéletességre épülő világ megköveteli\, h
 ogy a testek folyamatosan rendelkezésre álljanak\, szinkronban működje
 nek és végtelenül alkalmazkodóképesek legyenek. Az élő test azonban
  ellenáll a zökkenőmentes folytonosságnak. Megakad\, eltér\, tétová
 zik\, és abból\, ami hiányzik\, új viszonyokat hoz létre. A Life in B
 eta: Reduced Version ezt az ellentmondást állítja színpadra. Az eredet
 i mű vetített változata megőrzi a teljesség fantáziáját\; az élő
  előadás azonban megszakítja azt. A kettő között a néző nem az ere
 deti mű sikertelen másolatával találkozik\, hanem egy instabil jelenne
 l: a hiány\, az emlékezet\, az alkalmazkodás és annak lehetősége kö
 ré szerveződő koreográfiával\, amelyben a tökéletlenség talán az 
 önrendelkezés első jele. Koreográfia: Sofija Milić Mentor: Maša Kola
 r Előadók: Mina Ugrin\, Iva Matošević\, Freya Farnlof\, Mariia Kalashn
 ikova és Yuliia Brazhnik Zene: Ognjen Šušić Jelmeztervező: Karlo Bla
 žina Vizuál: Tihomir Filipec Fotó és videó: Nina Đurđević Az előa
 dás a dancEUA elnevezésű Kreatív Európa projekt (2024–2027) kereté
 ben valósul meg\, amelyet a Studio Contemporary Dance Company (Horvátors
 zág)\, a Közép-Európa Táncszínház (Magyarország)\, a Vitlycke – 
 Centre for Performing Arts (Svédország)\, az M Studio (Románia) és az 
 UA Contemporary Dance Platform (Ukrajna) hozott létre a kortárs táncmű
 vészet helyi fejlődésének elősegítése érdekében. Együttműködő
  partnerek: Zagrebački plesni centar (ZPC) és TALA PLE(j)S. Pénzügyi t
 ámogatók: Európai Unió\, a Horvát Köztársaság Kulturális és Méd
 iaügyi Minisztériuma\, Zágráb Városa és a Kultura Nova Alapítvány.
END:VEVENT
END:VCALENDAR
